Cultural ecology and identity negotiation: Reading Padanglawas legends as a discourse of local resistance in the era of global literature
Downloads
The globalization of world literature creates an acute dilemma for local and national literatures, forcing them to navigate between sustaining unique cultural entities and succumbing to homogenizing external pressures. This article examines oral legends from Padanglawas Regency, North Sumatra Province, as dynamic arenas of cultural identity negotiation and localized resistance within contemporary planetary literary dynamics. Grounded in the theoretical premise that literature functions as a biocultural artifact inextricably linked to its ecological and social matrix, this research synthesizes a robust cultural ecology paradigm with a decolonial post-European comparative literature framework. Through an interpretive qualitative methodology examining a corpus of 16 documented Padanglawas folktales, this study systematically analyzes the reciprocal interactions between ecological parameters (habitat preservation, natural resource governance, sustainability) and socio-cultural dimensions (cosmology, kinship organization, moral regulations, ritual arts). The findings reveal that Padanglawas legends transcend archaic folkloric artifacts, operating instead as living socio-ecological laboratories that articulate complex ethical negotiations between human communities, natural environments, and political authority. Narratives such as “Si Oppung” and “Parmata Sapihak” function as structural instruments of social regulation and moral guardianship rooted in indigenous cosmology. Meanwhile, accounts like “Siti Halus” and “Liang Namuap” stage ontological mediations between human society and supernatural domains, whereas “Bah Rumun” and “Daulat Raja Chola” archive extensive pre-modern trans-regional and cross-cultural connectivities between the Indonesian Archipelago and South Asia. Consequently, local literature emerges not as a passive subordinate in comparative studies, but as an active agent forging ecological consciousness and cultural resilience against global homogenization. These insights demonstrate that comparative literature pedagogy must be strategically reoriented to defend national and regional literatures from planetary literary enclosure—directly echoing the visionary theme of the 35th KIK HISKI conference in 2026, “Indonesian Literature as a Citizen of World Literature,” which emphasizes the indispensable bargaining power of localized cultures in the global arena.
Bassnett, S. (1993). Comparative literature: A critical introduction. Blackwell.
Buell, L. (1995). The Environmental Imagination: Thoreau, Nature Writing, and the Formation of
American Culture. Harvard University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctv1nzfgsv
Chi P. Pham, Mo fred, J. Nguyen, T.N.T. (2025). Decolonizing Comparative Literature: Reading Across Southeast Asian LiteraturesLiteratures. Springer. https://10.1007/978-981-95-0277-6
Damrosch, D. (2020). Comparing the Literatures. Literary Studies in a Global Age. Princeton University Press. http://10.18261/issn.1504-288X-2020-02-06
Garrard, G. (2004). Ecocriticism (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203644843
Ghosh, A. (2021). The nutmeg’s curse: Parables for a planet in crisis. University of Chicago
Press.
Gwerevende, S., & Mthombeni, Z. M. (2023). Safeguarding intangible cultural heritage: exploring the synergies in the transmission of Indigenous languages, dance and music practices in Southern Africa. International Journal of Heritage Studies, 29(5), 398–412. https://doi.org/10.1080/13527258.2023.2193902
Heise, U. K. (2016). Imagining Extinction The Cultural Meanings of Endangered Species. University of Chicago Press.
Hutomo, S. S. (1993). Merambah Matahari: Sastra Dalam Perbandingan. Gaya Masa.
Josselson, R., & Hammack, P. L. (2021). Narrative research in psychology: History, values, and methods. Qualitative Psychology, 8(2), 143–159. https://doi.org/10.1037/qup0000201
Lumako, D. A. (2024). Ekologi cerita rakyat Suku Pamona di Kabupaten Poso [Ecology of Pamona tribe folklore in Poso Regency] [Unpublished master’s thesis]. Universitas Tadulako.
Mignolo, W. D., & Walsh, C. E. (2018). On Decoloniality: Concepts,Analytics, Praxis. Durham: Duke University Press. Paperback: $27.95.” SPECTRA 7,no. 2 (2020): pp. 34–37. DOI: https://doi.org/10.21061/spectra.v7i2.149
Nixon, R. (2013). Slow violence and the environmentalism of the poor. Harvard University Press.
Remak, H. (1961). Comparative Literature, Its Definition and Function. In: Stallknecht, N.P. and Frenz, H., Eds., Com- parative Literature: Method and Perspective, Southern Illinois University Press, Carbondale, 3.
Saito, K. (2021). From novels to video games: Romantic love and narrative form in Japanese visual novels and romance adventure games. Arts, 10(3), Article 42. https://doi.org/10.3390/arts10030042
Sun, R. (2022). Yunnan flowers: Storying cross-species love beyond metaphors. European Bulletin of Himalayan Research, 58, 1–24.
Suyadi. (2013). Pemertahanan sastra lokal dan sastra nasional melalui pembelajaran sastra bandingan [Preserving local and national literature through comparative literature education]. Medan Makna: Jurnal Ilmu Kebahasaan dan Kesastraan,
(1), 1–12.
Suyadi, Nurelide, & Jurlianti, M. (2021). Laporan kajian penerjemahan naskah dari bahasa daerah ke bahasa Indonesia dan asing di Kabupaten Padanglawas [Research report on translating regional scripts to Indonesian and foreign
languages in Padanglawas Regency]. Balai Bahasa Provinsi Sumatera Utara.
Tyson, L. (2023). Critical theory today: A user-friendly guide (4th ed.). Routledge.
Wafi, A. (2024). Mitos dan pelestarian alam: Eksplorasi ekologi dalam cerita rakyat Sumber Taman Sari di Madura, Indonesia [Myth and nature conservation: Ecological exploration in Sumber Taman Sari folklore in Madura, Indonesia].
Ghancaran: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 5(2), 201–215. https://doi.org/10.19105/ghancaran.v5i2.11204
Wellek, R., & Warren, A. (1989). Teori kesusastraan [Theory of literature] (M. Budianta, Trans.). Gramedia. (Original work published 1949)
Yusoff, R. A., & Raihanah, M. M. (2023). The Rambutan Orchard: Ecocritical reading of the Kelantanese Malay identity in fiction. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 13(5), 1120–1134.
Copyright (c) 2026 Suyadi San, Ajeng Rahayu Tjaraka, Asnidar, Nurelide

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

