Negotiating the image of local Islam: Wetu telu oral tradition from an imagological perspective
Downloads
The wetu telu oral tradition, as an expression of local Islam, occupies a contested position in religious discourse, often being portrayed as “customary Islam” through external representations sustained by internal practices. This study examines how wetu telu constructs, affirms, and negotiates its image through oral traditions using an imagological perspective. Employing a qualitative ethnographic approach, data were collected in Bayan through interviews, observations, and documentation, then analyzed through transcription and identification of recurring and meaningful images. The findings indicate that oral traditions not only reproduce the identity of “ancestral Islam” but also construct the image of a “guardian of cosmic and social harmony” by reconciling Islamic law (sharia) and customary practices. These imagemes challenge negative representations and affirm the legitimacy of wetu telu as an Islamic tradition. The study highlights the importance of understanding local Islamic identities through internal narratives rather than relying exclusively on external representations. Furthermore, the dominant image of wetu telu reveals an implicit binary opposition between “traditional-harmonious” and “modern-rigid,” positioning its identity in contrast to waktu lima.
Agil, W. F., Saniah, S., Wahyuni, S., Afriani, S. M., Kamalia, U., ZM, H., & Firmansyah, A. (2025). Dekonstruksi makna bahasa dalam tradisi keagamaan Wetu Telu masyarakat Bayan [Deconstruction of the meaning of language in the Wetu Telu religious tradition of the Bayan community]. Soced Sasambo: Journal of Social Education Sasambo, 3(3), [65-70]. https://doi.org/10.29303/socedsasambo.v3i03.9806jurnalfkip.unram+1
Beller, M., & Leerssen, J. (Eds.). (2007). Imagology: The cultural construction and literary representation of national characters: A critical survey. Rodopi.
Bowen, J. R. (1993). Muslims through discourse: Religion and ritual in Gayo society. Princeton University Press.
Budiwanti, E. (2000). Islam Sasak: Wetu Telu versus Waktu Lima. LKiS.
Budiwanti, E. (2011). Reislamizing Lombok: Contesting the Bayanese adat. Masyarakat Indonesia, 37(2), 85–114. https://doi.org/10.14203/jmi.v37i2.632
Budiwanti, E. (2014). The purification movement in Bayan, North Lombok: Orthodox Islam vis-à-vis religious syncretism. In B. Hauser-Schäublin & D. D. Harnish (Eds.), Between harmony and discrimination: Negotiating religious identities within majority-minority relationships in Bali and Lombok (pp. 144–162). Brill. https://doi.org/10.1163/9789004271494_007
Cederroth, S. (1981). The spell of the ancestors and the power of Mekkah: A Sasak community on Lombok. Acta Universitatis Gothoburgensis.
Geertz, C. (1960). The religion of Java. Glencoe, IL: Free Press of Glencoe.
Maulana, I., & Assilmi, G. (2023). The representation of Wetu Telu’s Islamic identity in ancient mosques in Lombok. In Proceedings of the Fourth Asia-Pacific Research in Social Sciences and Humanities (pp. 590–603). Atlantis Press. https://doi.org/10.2991/978-2-38476-058-9_46
Paisun. (2010). Dinamika Islam kultural: Studi atas dialektika Islam dan budaya lokal Madura. el Harakah: Jurnal Budaya Islam, 12(2), 153–168. https://doi.org/10.18860/el.v0i0.450
Rasmianto. (2009). Interrelasi kiai, penghulu dan pemangku adat dalam tradisi Islam Wetu Telu di Lombok [The interrelationship of kiai, penghulu, and customary leaders in the Wetu Telu Islamic tradition in Lombok]. El-Harakah, 11(2), 138–154. https://doi.org/10.18860/el.v0i0.429
Sibarani, R. (2012). Kearifan lokal: Hakikat, peran, dan metode tradisi lisan. Asosiasi Tradisi Lisan.
Sirnopati, R., Rasyad, A., & Tohri, A. (2022). Islamic variant of Sasak: Transition and dialectics in the Wetu Telu community in Lombok, Indonesia. Journal of Asian Social Science Research, 4(2), 165–182. https://doi.org/10.15575/jassr.v4i2.66
Suyasa, I. M., & Waluyan, R. M. (2020). Kelisanan dan keberaksaraan dalam bakayat Sasak di Lombok [Orality and literacy in Sasak bakayat in Lombok]. Jurnal Ilmiah Telaah, [5 (5), 50 - 56]. [doi.prefix 10.31764/ telaah.v7i1.8352
Suyasa, I. M. (2022). Artikulasi sastra Melayu dalam tradisi lisan Sasak di Lombok [Articulation of Malay literature in the Sasak oral tradition in Lombok]. Jurnal Ilmiah Telaah, 7(1), [105-112]. https://doi.org/10.31764/telaah.v7i1.8352
Taufiq, M., & Said, M. (2025). Qur’anic interpretation among Sasak Muslims across communities, theologies, and ideological conflicts. Jurnal Studi Ilmu-Ilmu Al-Qur’an dan Hadis, 26(2), 383–412. https://doi.org/10.14421/qh.v26i2.6287
Tohri, A., Rasyad, A., Sururuddin, M., & Istiqlal, L. M. (2022). The urgency of Sasak local wisdom-based character education for elementary school in East Lombok, Indonesia. International Journal of Evaluation and Research in Education, 11(1), 333–344. https://doi.org/10.11591/ijere.v11i1.21869
Umam, F., Al Humaidy, M. A., & Amrulloh, M. A. (2024). Dialectics between Islam and local culture in Wetu Telu Lombok Muslims’ merariq tradition: An ‘urf perspective. Al-Ihkam: Jurnal Hukum & Pranata Sosial, 19(1), 104–125. https://doi.org/10.19105/al-ihkam.v19i1.10603
Vansina, J. (1985). Oral tradition as history. University of Wisconsin Press.
Yusrifa, F., Ikhsan, M. F. N., Junaedi, R. A., & Khair, M. R. (2016). Meneropong strategi kebudayaan melalui kesadaran historis “Pantang Melupakan Leluhur” Islam Wetu Telu [Never forget the ancestors: Wetu Telu Islam through historical consciousness]. Jurnal Filsafat, 26(2), 249–271. https://doi.org/10.22146/jf.12785
Zuhdi, M. H. (2018). Wetu Telu in Bayan Lombok: Dialectic of Islam and local culture. Kawalu: Journal of Local Culture, 5(2), 85–106. https://doi.org/10.32678/kawalu.v5i2.1879
Copyright (c) 2026 I Made Suyasa, I Wayan Bratayasa

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

